التعريف بالمخطوط : لقد أثبت ابن كنّان « حدائق الياسمين في ذكر قوانين الخلفاء والسلاطين » عنوانا لكتابه . وقد خطه بيده في النسخة الأصل على الأسلوب ذاته الذي كتب فيه المتن ، حيث تميز هذا العنوان بالوضوح على عكس ما كان عليه النصّ . وكذلك أثبته مختصرا في نهاية بحثه ، حيث قال : هنا انتهي من رسالة الحدائق . . » [ 1 ] . أماكن وجوده : بعد بحث ليس بقليل ، تثبّت من وجود المخطوط في خمس مكتبات عامة هي [ 2 ] : 1 - مكتبة الدولة ببرلين . Staatsbiliothek Preussischer Kultubisttz Berlin ومنها وصلتني نسخة مليئة بالأخطاء ، كثيرة التشطيب والاستدراكات ، رديئة الخط مما يدلّ على أنّها مسودة ، ثم أنّه في نهايتها قد أثبت تاريخ الفراغ منها في سنة / 1122 / أي قبل وفاة مؤلفها بإحدى وثلاثين سنة ، وحين أثبت « إلى هنا أنتهي من رسالة الحدائق » أمكن الاستدلال على أن النسخة مسودة المؤلف وهي الأصل . 2 - مكتبة شستربتي - إرلندة ، دوبلن The Chester Beatty Library ومنها وصلتني نسخة أكثر وضوحا من سابقتها ، وتشبهها إلى حدّ بعيد . حيث أن الاستدراكات التي كانت في حواشي الأصل اختفت هنا ودخلت المتن ، وقد ذيّلت في نهايتها بتاريخ الفراغ من نسخها سنة / 1204 / أي أنّها نسخت بعد وفاة المؤلف بإحدى وخمسين سنة ، ومن الممكن اعتبارها قد نقلت من الأصل مباشرة ، لعدم إشارة ناسخها إلى ذلك .

--> [ 1 ] أنظر الصفحة ( 238 ) . [ 2 ] لقد دل الدكتور صلاح الدين منجد إلى أماكن وجودها حيث أورد ما يلي : 1 - دار الكتب المصرية . 2 - برلين . 3 - شستربتي . 4 - الجامعة الأمريكية ببيروت .